Interlineare Bibel
2. Chronika 12:12

Weil Rehabeam sich gedemütigt hatte, ließ der Zorn Jahwes von ihm ab, sodass er ihn nicht völlig vernichtete. Es gab ja auch noch manches Gute in Juda.

12:12

9005
וּ
conj
-

9001
בְ
prep
-

3665
הִכָּֽנְעֹ֗ו
verbo.nif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg
demütigte

7725
שָׁ֤ב
verbo.qal.perf.p3.m.sg
Und als er sich

4480
מִמֶּ֨נּוּ֙
prep.prs.p3.m.sg
-

639
אַף־
subs.m.sg.c
wandte sich der Zorn

3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
Jehovas

9005
וְ
conj
-

3808
לֹ֥א
nega
-

9003
לְ
prep
-

7843
הַשְׁחִ֖ית
verbo.hif.infc.u.u.u.a
ihn nicht völlig verderbte

9003
לְ
prep
-

3617
כָלָ֑ה
subs.f.sg.a
-

9005
וְ
conj
-

1571
גַם֙
advb
-

9001
בִּֽ
prep
-

3063
יהוּדָ֔ה
nmpr.u.sg.a
auch war in Juda

1961
הָיָ֖ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-

1697
דְּבָרִ֥ים
subs.m.pl.a
noch etwas

2896
טֹובִֽים׃ ס
adjv.m.pl.a
Gutes

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel 2. Chronika 12:12

12:12

Interlineare Bibel
2. Chronika 12:12