Interlineare Bibel
1. Timotheus 5:13

Außerdem werden sie faul und gewöhnen sich daran, in den Häusern von anderen herumzusitzen. Dann werden sie geschwätzig, mischen sich in fremde Angelegenheiten ein und reden über Dinge, die sie nichts angehen.

5:13

260
ἅμα
ADV
Zugleich

1161
δὲ
CONJ
aber

2532
καὶ
CONJ
sie auch

692
ἀργαὶ
A-NPF
müßig

3129
μανθάνουσιν
V-PAI-3P
lernen

4022
περιερχόμεναι
V-PNP-NPF
zu sein, umherlaufend

3588
τὰς
T-APF
was

3614
οἰκίας
N-APF
in den Häusern

3756
οὐ
PRT-N
nicht

3440
μόνον
ADV
allein

1161
δὲ
CONJ
aber

692
ἀργαὶ
A-NPF
müßig

235
ἀλλὰ
CONJ
sondern

2532
καὶ
CONJ
auch

5397
φλύαροι
A-NPF
geschwätzig

2532
καὶ
CONJ
und

4021
περίεργοι
A-NPF
vorwitzig

2980
λαλοῦσαι
V-PAP-NPF
indem sie reden

3588
τὰ
T-APN
-

3361
μὴ
PRT-N
nicht

1163
δέοντα
V-PAP-APN
sich

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel 1. Timotheus 5:13

5:13

Interlineare Bibel
1. Timotheus 5:13