Interlineare Bibel
1. Timotheus 4:10

Denn dafür arbeiten und kämpfen wir, weil wir unsere Hoffnung auf den lebendigen Gott gesetzt haben, den Retter aller Menschen und besonders derjenigen, die schon zum Glauben gekommen sind.

4:10

1519
εἰς
PREP
für

3778
τοῦτο
D-ASN
-

1063
γὰρ
CONJ
denn

2872
κοπιῶμεν
V-PAI-1P
arbeiten

2532
καὶ
CONJ
wir und

75
ἀγωνιζόμεθα
V-PNI-1P
-

3754
ὅτι
CONJ
weil

1679
ἠλπίκαμεν
V-RAI-1P
hoffen

1909
ἐπὶ
PREP
wir auf

2316
θεῷ
N-DSM
Gott

2198
ζῶντι
V-PAP-DSM
einen lebendigen

3739
ὅς
R-NSM
der

1510
ἐστιν
V-PAI-3S
-

4990
σωτὴρ
N-NSM
ein Erhalter

3956
πάντων
A-GPM
aller

444
ἀνθρώπων
N-GPM
Menschen

3122
μάλιστα
ADV-S
besonders

4103
πιστῶν
A-GPM
der Gläubigen

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel 1. Timotheus 4:10

4:10

Interlineare Bibel
1. Timotheus 4:10