Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Samuel 8:20


"Dann werden wir wie die anderen Völker sein: Unser König wird uns richten, er wird vor uns herziehen und uns im Krieg anführen."

8:20

9005
וְ
conj
-
1961
הָיִ֥ינוּ
verbo.qal.perf.p1.u.pl
-
1571
גַם־
advb
-
587
אֲנַ֖חְנוּ
prps.p1.u.pl
-
9002
כְּ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
1471
גֹּויִ֑ם
subs.m.pl.a
auch wir seien wie
9005
וּ
conj
-
8199
שְׁפָטָ֤נוּ
verbo.qal.perf.p3.m.sg.prs.p1.u.pl
uns richte
4428
מַלְכֵּ֨נוּ֙
subs.m.sg.a.prs.p1.u.pl
und daß unser König
9005
וְ
conj
-
3318
יָצָ֣א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
führe
9003
לְ
prep
-
6440
פָנֵ֔ינוּ
subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl
und vor
9005
וְ
conj
-
3898
נִלְחַ֖ם
verbo.nif.perf.p3.m.sg
-
853
אֶת־
prep
-
4421
מִלְחֲמֹתֵֽנוּ׃
subs.f.pl.a.prs.p1.u.pl
ausziehe und unsere Kriege

See the chapter