Interlineare Bibel |
| 9005 וַ conj - |
| 6213 עֲשִׂיתֶם֩ verbo.qal.perf.p2.m.pl Und machet |
| 6754 צַלְמֵ֨י subs.m.pl.c Bilder |
| 6076 טְחֹרֵיכֶ֜ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 6754 צַלְמֵ֣י subs.m.pl.c und Bilder |
| 5909 עַכְבְּרֵיכֶ֗ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl von euren Mäusen |
| 9006 הַ conj - |
| 7843 מַּשְׁחִיתִם֙ verbo.hif.ptca.u.m.pl.a verderben |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָ֔רֶץ subs.u.sg.a die das Land |
| 9005 וּ conj - |
| 5414 נְתַתֶּ֛ם verbo.qal.perf.p2.m.pl vielleicht läßt er |
| 9003 לֵ prep - |
| 430 אלֹהֵ֥י subs.m.pl.c und gebet dem Gott |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֖ל nmpr.u.sg.a Israels |
| 3519 כָּבֹ֑וד subs.u.sg.a Ehre |
| 194 אוּלַ֗י advb - |
| 7043 יָקֵ֤ל verbo.hif.impf.p3.m.sg leichter werden |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3027 יָדֹו֙ subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg seine Hand |
| 4480 מֵֽ prep - |
| 5921 עֲלֵיכֶ֔ם prep.prs.p2.m.pl - |
| 9005 וּ conj - |
| 4480 מֵ prep - |
| 5921 עַ֥ל prep - |
| 430 אֱלֹהֵיכֶ֖ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl und über eurem Gott |
| 9005 וּ conj - |
| 4480 מֵ prep - |
| 5921 עַ֥ל prep - |
| 776 אַרְצְכֶֽם׃ subs.u.sg.a.prs.p2.m.pl und über eurem Lande |