Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Samuel 4:12


Ein Mann aus dem Stamm Benjamin lief vom Kampfgeschehen weg und kam noch am selben Tag nach Schilo. Seine Kleidung war zerrissen und er hatte Erde auf dem Kopf.

4:12

9005
וַ
conj
-
7323
יָּ֤רָץ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
es lief
376
אִישׁ־
subs.m.sg.c
ein Mann
1144
בִּנְיָמִן֙
nmpr.u.sg.a
von Benjamin
4480
מֵ
prep
-
9006
הַ
art
-
4634
מַּ֣עֲרָכָ֔ה
subs.f.sg.a
-
9005
וַ
conj
-
935
יָּבֹ֥א
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
seine Kleider waren
7887
שִׁלֹ֖ה
nmpr.u.sg.a
und kam nach Silo
9001
בַּ
prep
-
3117
יֹּ֣ום
subs.m.sg.a
an selbigem Tage
9006
הַ
art
-
1931
ה֑וּא
prde.p3.m.sg
-
9005
וּ
conj
-
4055
מַדָּ֣יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
Und
7167
קְרֻעִ֔ים
verbo.qal.ptcp.u.m.pl.a
zerrissen
9005
וַ
conj
-
127
אֲדָמָ֖ה
subs.f.sg.a
und Erde
5921
עַל־
prep
-
7218
רֹאשֹֽׁו׃
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
war auf

See the chapter