Interlineare Bibel
1. Samuel 26:22

David sagte darauf: "Hier ist dein Speer, mein König! Einer von deinen Leuten soll herkommen und ihn holen!

26:22

9005
וַ
conj
-

6030
יַּ֤עַן
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
antwortete

1732
דָּוִד֙
nmpr.m.sg.a
David

9005
וַ
conj
-

559
יֹּ֔אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
und sprach

2009
הִנֵּ֖ה
intj
-

2595
חֲנִ֣ית
subs.f.sg.c
Und

9006
הַ
art
-

4428
מֶּ֑לֶךְ
subs.m.sg.a
der Speer des Königs

9005
וְ
conj
-

5674
יַעֲבֹ֛ר
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-

259
אֶחָ֥ד
subs.u.sg.a
so komme einer

4480
מֵֽ
prep
-

9006
הַ
art
-

5288
נְּעָרִ֖ים
subs.m.pl.a
von den Knaben

9005
וְ
conj
-

3947
יִקָּחֶֽהָ׃
verbo.qal.impf.p3.m.sg.prs.p3.f.sg
herüber und hole