Interlineare Bibel |
| 9005 וַ conj - |
| 7760 יָּשֶׂם֩ verbo.qal.wayq.p3.m.sg aufs Spiel gesetzt |
| 853 אֶת־ prep - |
| 5315 נַפְשֹׁ֨ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg Leben |
| 9001 בְ prep - |
| 3709 כַפֹּ֜ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg - |
| 9005 וַ conj - |
| 5221 יַּ֣ךְ verbo.hif.wayq.p3.m.sg er |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 6430 פְּלִשְׁתִּ֗י subs.m.sg.a und den Philister |
| 9005 וַ conj - |
| 6213 יַּ֨עַשׂ verbo.qal.wayq.p3.m.sg Und |
| 3068 יְהוָ֜ה nmpr.m.sg.a erschlagen, und Jehova |
| 8668 תְּשׁוּעָ֤ה subs.f.sg.a - |
| 1419 גְדֹולָה֙ adjv.f.sg.a eine große |
| 9003 לְ prep - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c - |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֔ל nmpr.u.sg.a hat dem ganzen Israel |
| 7200 רָאִ֖יתָ verbo.qal.perf.p2.m.sg hast es gesehen |
| 9005 וַ conj - |
| 8055 תִּשְׂמָ֑ח verbo.qal.wayq.p2.m.sg und dich |
| 9005 וְ conj - |
| 4100 לָ֤מָּה inrg - |
| 2398 תֶֽחֱטָא֙ verbo.qal.impf.p2.m.sg hat |
| 9001 בְּ prep - |
| 1818 דָ֣ם subs.m.sg.a Rettung geschafft. Du |
| 5355 נָקִ֔י adjv.m.sg.a sein |
| 9003 לְ prep - |
| 4191 הָמִ֥ית verbo.hif.infc.u.u.u.a tötest |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1732 דָּוִ֖ד nmpr.m.sg.a versündigen, indem du David |
| 2600 חִנָּֽם׃ advb ohne Ursache |