Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Samuel 17:35


lief ich ihm nach, schlug auf ihn ein und riss es aus seinem Rachen. Wenn er mich dann angriff, packte ich ihn am Bart und schlug ihn tot.

17:35

9005
וְ
conj
-
3318
יָצָ֧אתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
so lief
310
אַחֲרָ֛יו
prep.m.pl.a.prs.p3.m.sg
ihm nach
9005
וְ
conj
-
5221
הִכִּתִ֖יו
verbo.hif.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg
und schlug
9005
וְ
conj
-
5337
הִצַּ֣לְתִּי
verbo.hif.perf.p1.u.sg
-
4480
מִ
prep
-
6310
פִּ֑יו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
ich
9005
וַ
conj
-
6965
יָּ֣קָם
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
seinem Rachen; und erhob
5921
עָלַ֔י
prep
-
9005
וְ
conj
-
2388
הֶחֱזַ֨קְתִּי֙
verbo.hif.perf.p1.u.sg
er
9001
בִּ
prep
-
2206
זְקָנֹ֔ו
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
5221
הִכִּתִ֖יו
verbo.hif.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg
dem Barte und schlug
9005
וַ
conj
-
4191
הֲמִיתִּֽיו׃
verbo.hif.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg
ihn und tötete

See the chapter