Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Samuel 15:30


"Ja, ich habe gesündigt", sagte Saul. "Aber ehre mich doch vor den Ältesten meines Volkes und vor Israel und kehre mit mir um, dass ich mich vor Jahwe, deinem Gott, niederwerfe!"

15:30

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
2398
חָטָ֔אתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
Ich habe gesündigt
6258
עַתָּ֗ה
advb
-
3513
כַּבְּדֵ֥נִי
verbo.piel.impv.p2.m.sg.prs.p1.u.sg
Und er
4994
נָ֛א
intj
-
5048
נֶ֥גֶד
prep.m.sg.c
-
2205
זִקְנֵֽי־
subs.m.pl.c
doch vor den Ältesten
5971
עַמִּ֖י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
meines Volkes
9005
וְ
conj
-
5048
נֶ֣גֶד
prep.m.sg.c
-
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
nmpr.u.sg.a
und vor Israel
9005
וְ
conj
-
7725
שׁ֣וּב
verbo.qal.impv.p2.m.sg
kehre mit mir um
5973
עִמִּ֔י
prep.prs.p1.u.sg
-
9005
וְ
conj
-
7812
הִֽשְׁתַּחֲוֵ֖יתִי
verbo.hsht.perf.p1.u.sg
anbete
9003
לַֽ
prep
-
3068
יהוָ֥ה
nmpr.m.sg.a
daß ich vor Jehova
430
אֱלֹהֶֽיךָ׃
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
deinem Gott

See the chapter