Interlineare Bibel |
| 9005 וַ conj - |
| 7925 יַּשְׁכֵּ֧ם verbo.hif.wayq.p3.m.sg sich |
| 8050 שְׁמוּאֵ֛ל nmpr.m.sg.a machte Samuel |
| 9003 לִ prep - |
| 7122 קְרַ֥את verbo.qal.infc.u.u.u.c - |
| 7586 שָׁא֖וּל nmpr.m.sg.a früh auf, Saul |
| 9001 בַּ prep - |
| 1242 בֹּ֑קֶר subs.m.sg.a am Morgen |
| 9005 וַ conj - |
| 5046 יֻּגַּ֨ד verbo.hof.wayq.p3.m.sg berichtet und gesagt |
| 9003 לִ prep - |
| 8050 שְׁמוּאֵ֜ל nmpr.m.sg.a Und es wurde Samuel |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹ֗ר verbo.qal.infc.u.u.u.a gekommen; und siehe, er |
| 935 בָּֽא־ verbo.qal.perf.p3.m.sg Denkmal errichtet, und er |
| 7586 שָׁא֤וּל nmpr.m.sg.a Saul |
| 9006 הַ art - |
| 3760 כַּרְמֶ֨לָה֙ nmpr.u.sg.a ist nach Karmel |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּ֨ה intj - |
| 5324 מַצִּ֥יב verbo.hif.ptca.u.m.sg.a Und |
| 9003 לֹו֙ prep.prs.p3.m.sg - |
| 3027 יָ֔ד subs.u.sg.a hat sich |
| 9005 וַ conj - |
| 5437 יִּסֹּב֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg hat sich |
| 9005 וַֽ conj - |
| 5674 יַּעֲבֹ֔ר verbo.qal.wayq.p3.m.sg - |
| 9005 וַ conj - |
| 3381 יֵּ֖רֶד verbo.qal.wayq.p3.m.sg hinabgezogen |
| 9006 הַ art - |
| 1537 גִּלְגָּֽל׃ nmpr.u.sg.a gegangen und nach Gilgal |