Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Samuel 11:3


"Gib uns sieben Tage Zeit", sagten die Ältesten von Jabesch zu ihm. "Wir wollen Boten in alle Gegenden Israels schicken. Wenn uns niemand hilft, kommen wir zu dir hinaus."

11:3

9005
וַ
conj
-
559
יֹּאמְר֨וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
sprachen
413
אֵלָ֜יו
prep.prs.p3.m.sg
-
2205
זִקְנֵ֣י
subs.m.pl.c
Und die Ältesten
3003
יָבֵ֗ישׁ
nmpr.u.sg.a
Jabes
7503
הֶ֤רֶף
verbo.hif.impv.p2.m.sg
zu ihm: Laß uns
9003
לָ֨נוּ֙
prep.prs.p1.u.pl
-
7651
שִׁבְעַ֣ת
subs.f.sg.c
sieben
3117
יָמִ֔ים
subs.m.pl.a
Tage
9005
וְ
conj
-
7971
נִשְׁלְחָה֙
verbo.qal.impf.p1.u.pl
senden
4397
מַלְאָכִ֔ים
subs.m.pl.a
wollen Boten
9001
בְּ
prep
-
3605
כֹ֖ל
subs.m.sg.c
-
1366
גְּב֣וּל
subs.m.sg.c
in alle Grenzen
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
nmpr.u.sg.a
Israels
9005
וְ
conj
-
518
אִם־
conj
-
369
אֵ֥ין
nega.m.sg.c
-
3467
מֹושִׁ֛יעַ
verbo.hif.ptca.u.m.sg.a
und wir
853
אֹתָ֖נוּ
prep.prs.p1.u.pl
-
9005
וְ
conj
-
3318
יָצָ֥אנוּ
verbo.qal.perf.p1.u.pl
von
413
אֵלֶֽיךָ׃
prep.prs.p2.m.sg
-

See the chapter