Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Samuel 1:14


und fuhr sie an: "Wie lange willst du dich hier als Betrunkene aufführen? Sieh zu, dass du deinen Rausch loswirst!"

1:14

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
413
אֵלֶ֨יהָ֙
prep.prs.p3.f.sg
-
5941
עֵלִ֔י
nmpr.m.sg.a
Und Eli
5704
עַד־
prep
-
4970
מָתַ֖י
inrg
-
7937
תִּשְׁתַּכָּרִ֑ין
verbo.hit.impf.p2.f.sg
wie eine Trunkene
5493
הָסִ֥ירִי
verbo.hif.impv.p2.f.sg
wann willst du dich
853
אֶת־
prep
-
3196
יֵינֵ֖ךְ
subs.m.sg.a.prs.p2.f.sg
gebärden? Tue deinen Wein
4480
מֵ
prep
-
5921
עָלָֽיִךְ׃
prep.prs.p2.f.sg
-

See the chapter