Interlineare Bibel
1. Petrus 1:8

Ihn liebt ihr ja, obwohl ihr ihn noch nie gesehen habt, an ihn glaubt ihr, obgleich ihr ihn auch jetzt nicht seht, und jubelt in unsagbarer, von Herrlichkeit erfüllter Freude.

1:8

3739
ὃν
R-ASM
welchen

3756
οὐκ
PRT-N
ihr ihn nicht

3708
ἰδόντες
V-2AAP-NPM
sehet

25
ἀγαπᾶτε
V-PAI-2P
habt, liebet

1519
εἰς
PREP
an

3739
ὃν
R-ASM
welchen

737
ἄρτι
ADV
obgleich ihr ihn jetzt

3361
μὴ
PRT-N
nicht

3708
ὁρῶντες
V-PAP-NPM
-

4100
πιστεύοντες
V-PAP-NPM
glaubend

1161
δὲ
CONJ
ihr, obgleich

21
ἀγαλλιᾶσθε
V-PAI-2P
frohlocket

5479
χαρᾷ
N-DSF
Freude

412
ἀνεκλαλήτῳ
A-DSF
ihr mit unaussprechlicher

2532
καὶ
CONJ
und

1392
δεδοξασμένῃ
V-RPP-DSF
verherrlichter

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel 1. Petrus 1:8

1:8

Interlineare Bibel
1. Petrus 1:8