Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Mose 9:6


Wer das Blut von Menschen vergießt – durch Menschen werde vergossen sein Blut! Denn der Mensch ist zum Abbild Gottes gemacht.

9:6

8210
שֹׁפֵךְ֙
subs.qal.ptca.u.m.sg.c
vergießt
1818
דַּ֣ם
subs.m.sg.c
soll sein Blut
9006
הָֽ
art
-
120
אָדָ֔ם
subs.m.sg.a
Wer Menschenblut
9001
בָּֽ
prep
-
120
אָדָ֖ם
subs.m.sg.a
durch den Menschen
1818
דָּמֹ֣ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-
8210
יִשָּׁפֵ֑ךְ
verbo.nif.impf.p3.m.sg
hat
3588
כִּ֚י
conj
-
9001
בְּ
prep
-
6754
צֶ֣לֶם
subs.m.sg.c
werden; denn im Bilde
430
אֱלֹהִ֔ים
subs.m.pl.a
Gottes
6213
עָשָׂ֖ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
gemacht
853
אֶת־
prep
-
9006
הָ
art
-
120
אָדָֽם׃
subs.m.sg.a
er den Menschen

See the chapter