Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Mose 6:13


Da sagte Gott zu Noah: "Ich habe beschlossen, Mensch und Tier zu vernichten, denn ihretwegen ist die Erde voller Gewalt.

6:13

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֨אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
430
אֱלֹהִ֜ים
subs.m.pl.a
Und Gott
9003
לְ
prep
-
5146
נֹ֗חַ
nmpr.m.sg.a
zu Noah
7093
קֵ֤ץ
subs.m.sg.c
Das Ende
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
1320
בָּשָׂר֙
subs.m.sg.a
alles Fleisches
935
בָּ֣א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
gekommen
9003
לְ
prep
-
6440
פָנַ֔י
subs.m.pl.a
ist vor
3588
כִּֽי־
conj
-
4390
מָלְאָ֥ה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
ist voll
9006
הָ
art
-
776
אָ֛רֶץ
subs.u.sg.a
denn die Erde
2555
חָמָ֖ס
subs.m.sg.a
-
4480
מִ
prep
-
6440
פְּנֵיהֶ֑ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
mich
9005
וְ
conj
-
2009
הִנְנִ֥י
intj.prs.p1.u.sg
-
7843
מַשְׁחִיתָ֖ם
verbo.hif.ptca.u.m.sg.a.prs.p3.m.pl
ich will sie verderben
854
אֶת־
prep
mit
9006
הָ
art
-
776
אָֽרֶץ׃
subs.u.sg.a
der Erde

See the chapter