Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Mose 49:4


Du brodeltest wie Wasser. Du sollst nicht der Erste sein, denn du bestiegst das Bett deines Vaters, da hast du es entweiht, du, der mein Lager bestieg!

49:4

6349
פַּ֤חַז
subs.m.sg.a
-
9002
כַּ
prep
-
4325
מַּ֨יִם֙
subs.m.pl.a
Überwallend wie die Wasser
408
אַל־
nega
-
3498
תֹּותַ֔ר
verbo.hif.impf.p2.m.sg
-
3588
כִּ֥י
conj
-
5927
עָלִ֖יתָ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
haben, denn du hast
4904
מִשְׁכְּבֵ֣י
subs.m.pl.c
das Lager
1
אָבִ֑יךָ
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
deines Vaters
227
אָ֥ז
advb
-
2490
חִלַּ֖לְתָּ
verbo.piel.perf.p2.m.sg
hast du es entweiht
3326
יְצוּעִ֥י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
Mein Bett
5927
עָלָֽה׃ פ
verbo.qal.perf.p3.m.sg
hat

See the chapter