Interlineare Bibel |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֨אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg sprach |
| 3130 יֹוסֵ֤ף nmpr.m.sg.a Und Joseph |
| 413 אֶל־ prep - |
| 251 אֶחָיו֙ subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg zu seinen Brüdern |
| 9005 וְ conj - |
| 413 אֶל־ prep - |
| 1004 בֵּ֣ית subs.m.sg.c und zum Hause |
| 1 אָבִ֔יו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg seines Vaters |
| 5927 אֶעֱלֶ֖ה verbo.qal.impf.p1.u.sg waren, sind |
| 9005 וְ conj - |
| 5046 אַגִּ֣ידָה verbo.hif.impf.p1.u.sg zu mir |
| 9003 לְ prep - |
| 6547 פַרְעֹ֑ה subs.m.sg.a hinaufziehen und dem Pharao |
| 9005 וְ conj - |
| 559 אֹֽמְרָ֣ה verbo.qal.impf.p1.u.sg und zu ihm sagen |
| 413 אֵלָ֔יו prep.prs.p3.m.sg - |
| 251 אַחַ֧י subs.m.pl.a Meine Brüder |
| 9005 וּ conj - |
| 1004 בֵית־ subs.m.sg.c und das Haus |
| 1 אָבִ֛י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg meines Vaters |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj - |
| 9001 בְּ prep - |
| 776 אֶֽרֶץ־ subs.u.sg.c die im Lande |
| 3667 כְּנַ֖עַן nmpr.u.sg.a Kanaan |
| 935 בָּ֥אוּ verbo.qal.perf.p3.u.pl gekommen |
| 413 אֵלָֽי׃ prep - |