Interlineare Bibel
1. Mose 39:10

Obwohl sie Tag für Tag auf Josef einredete, mit ihr zu schlafen und ihr zu Willen zu sein, hörte er nicht auf sie.

39:10

9005
וַ
conj
-

1961
יְהִ֕י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-

9002
כְּ
prep
-

1696
דַבְּרָ֥הּ
verbo.piel.infc.u.u.u.a.prs.p3.f.sg
-

413
אֶל־
prep
-

3130
יֹוסֵ֖ף
nmpr.m.sg.a
geschah, als sie Joseph

3117
יֹ֣ום׀
advb.m.sg.a
Tag

3117
יֹ֑ום
advb.m.sg.a
für Tag

9005
וְ
conj
-

3808
לֹא־
nega
-

8085
שָׁמַ֥ע
verbo.qal.perf.p3.m.sg
nicht auf sie hörte

413
אֵלֶ֛יהָ
prep.prs.p3.f.sg
-

9003
לִ
prep
-

7901
שְׁכַּ֥ב
verbo.qal.infc.u.u.u.a
bei

681
אֶצְלָ֖הּ
prep.u.sg.a.prs.p3.f.sg
ihr

9003
לִ
prep
-

1961
הְיֹ֥ות
verbo.qal.infc.u.u.u.a
-

5973
עִמָּֽהּ׃
prep.prs.p3.f.sg
-