Interlineare Bibel
1. Mose 37:16

"Ich suche meine Brüder", erwiderte er, "kannst du mir sagen, wo sie mit den Herden sind?"

37:16

9005
וַ
conj
-

559
יֹּ֕אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Und er sprach

853
אֶת־
prep
-

251
אַחַ֖י
subs.m.pl.a
meine Brüder

595
אָנֹכִ֣י
prps.p1.u.sg
-

1245
מְבַקֵּ֑שׁ
verbo.piel.ptca.u.m.sg.a
Ich suche

5046
הַגִּֽידָה־
verbo.hif.impv.p2.m.sg
tue mir

4994
נָּ֣א
intj
-

9003
לִ֔י
prep.prs.p1.u.sg
-

375
אֵיפֹ֖ה
inrg
doch kund, wo

1992
הֵ֥ם
prps.p3.m.pl
-

7462
רֹעִֽים׃
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
sie weiden