Interlineare Bibel
1. Mose 32:11

Ich bin zu gering für alle Barmherzigkeit und Treue, die du an mir, deinem Diener, erwiesen hast. Denn nur mit meinem Stab bin ich über diesen Jordan gegangen, und nun bin ich zu zwei Lagern geworden.

32:11

5337
הַצִּילֵ֥נִי
verbo.hif.impv.p2.m.sg.prs.p1.u.sg
-

4994
נָ֛א
intj
-

4480
מִ
prep
-

3027
יַּ֥ד
subs.u.sg.c
doch von der Hand

251
אָחִ֖י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
meines Bruders

4480
מִ
prep
-

3027
יַּ֣ד
subs.u.sg.c
von der Hand

6215
עֵשָׂ֑ו
nmpr.m.sg.a
Esaus

3588
כִּֽי־
conj
-

3372
יָרֵ֤א
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
-

595
אָנֹכִי֙
prps.p1.u.sg
-

853
אֹתֹ֔ו
prep.prs.p3.m.sg
-

6435
פֶּן־
conj
-

935
יָבֹ֣וא
verbo.qal.impf.p3.m.sg
er

9005
וְ
conj
-

5221
הִכַּ֔נִי
verbo.hif.perf.p3.m.sg.prs.p1.u.sg
komme und mich schlage

517
אֵ֖ם
subs.f.sg.a
die Mutter

5921
עַל־
prep
ich fürchte ihn, daß

1121
בָּנִֽים׃
subs.m.pl.a
samt den Kindern

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel 1. Mose 32:11

32:11

Interlineare Bibel
1. Mose 32:11