Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Mose 31:49


Er nannte ihn aber auch Mizpa, Wachtturm, denn er sagte: "Jahwe möge ein wachsames Auge auf uns haben, wenn wir nicht mehr sehen können, was der andere macht!

31:49

9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
4709
מִּצְפָּה֙
nmpr.u.sg.a
und Mizpa
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
559
אָמַ֔ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
weil er sprach
6822
יִ֥צֶף
verbo.qal.impf.p3.m.sg
sei Wächter
3068
יְהוָ֖ה
nmpr.m.sg.a
Jehova
996
בֵּינִ֣י
prep.m.sg.a.prs.p1.u.sg
-
9005
וּ
conj
-
996
בֵינֶ֑ךָ
prep.m.sg.a.prs.p2.m.sg
-
3588
כִּ֥י
conj
-
5641
נִסָּתֵ֖ר
verbo.nif.impf.p1.u.pl
vor dem anderen verborgen
376
אִ֥ישׁ
subs.m.sg.a
dir, wenn wir einer
4480
מֵ
prep
-
7453
רֵעֵֽהוּ׃
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-

See the chapter