Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Mose 31:3


Da sagte Jahwe zu Jakob: "Kehre ins Land deiner Vorfahren und zu deinen Verwandten zurück! Ich werde bei dir sein."

31:3

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
3068
יְהוָה֙
nmpr.m.sg.a
Und Jehova
413
אֶֽל־
prep
-
3290
יַעֲקֹ֔ב
nmpr.m.sg.a
zu Jakob
7725
שׁ֛וּב
verbo.qal.impv.p2.m.sg
-
413
אֶל־
prep
-
776
אֶ֥רֶץ
subs.u.sg.c
zurück in das Land
1
אֲבֹותֶ֖יךָ
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
deiner Väter
9005
וּ
conj
-
9003
לְ
prep
-
4138
מֹולַדְתֶּ֑ךָ
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
1961
אֶֽהְיֶ֖ה
verbo.qal.impf.p1.u.sg
-
5973
עִמָּֽךְ׃
prep.prs.p2.m.sg
-

See the chapter