Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Mose 30:41


Jakob legte die Stäbe aber nur dann in die Tränkrinnen, wenn die kräftigen Tiere sich besprangen;

30:41

9005
וְ
conj
-
1961
הָיָ֗ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
9001
בְּ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
3179
יַחֵם֮
verbo.piel.infc.u.u.u.c
-
9006
הַ
art
-
6629
צֹּ֣אן
subs.u.sg.a
-
9006
הַ
art
-
7194
מְקֻשָּׁרֹות֒
adjv.pual.ptcp.u.f.pl.a
der Herde
9005
וְ
conj
-
7760
שָׂ֨ם
verbo.qal.perf.p3.m.sg
brünstig wurde, dann legte
3290
יַעֲקֹ֧ב
nmpr.m.sg.a
Jakob
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
4731
מַּקְלֹ֛ות
subs.m.pl.a
die Stäbe
9003
לְ
prep
-
5869
עֵינֵ֥י
subs.f.du.c
vor die Augen
9006
הַ
art
-
6629
צֹּ֖אן
subs.u.sg.a
-
9001
בָּ
prep
-
7298
רֳהָטִ֑ים
subs.m.pl.a
in die Tränkrinnen
9003
לְ
prep
-
3179
יַחְמֵ֖נָּה
verbo.piel.infc.u.u.u.a.prs.p3.f.pl
-
9001
בַּ
prep
-
4731
מַּקְלֹֽות׃
subs.m.pl.a
sie bei den Stäben

See the chapter