Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Mose 3:24


So vertrieb er den Menschen. Östlich vom Garten Eden stellte er Cherubim auf, dazu eine flammende umherwirbelnde Klinge, um den Weg zum Baum des Lebens zu bewachen.

3:24

9005
וַ
conj
-
1644
יְגָ֖רֶשׁ
verbo.piel.wayq.p3.m.sg
er trieb
853
אֶת־
prep
-
9006
הָֽ
art
-
120
אָדָ֑ם
subs.m.sg.a
den Menschen
9005
וַ
conj
-
7931
יַּשְׁכֵּן֩
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
-
4480
מִ
prep
-
6924
קֶּ֨דֶם
subs.m.sg.a
und ließ lagern gegen
9003
לְ
prep
-
1588
גַן־
subs.u.sg.c
Osten vom Garten
5731
עֵ֜דֶן
nmpr.u.sg.a
Eden
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
3742
כְּרֻבִ֗ים
subs.m.pl.a
die Cherubim
9005
וְ
conj
-
853
אֵ֨ת
prep
-
3858
לַ֤הַט
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
2719
חֶ֨רֶב֙
subs.f.sg.a
Flamme des kreisenden Schwertes
9006
הַ
conj
-
2015
מִּתְהַפֶּ֔כֶת
verbo.hit.ptca.u.f.sg.a
um
9003
לִ
prep
-
8104
שְׁמֹ֕ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
zu bewahren
853
אֶת־
prep
-
1870
דֶּ֖רֶךְ
subs.u.sg.c
den Weg
6086
עֵ֥ץ
subs.m.sg.c
und
9006
הַֽ
art
-
2416
חַיִּֽים׃ ס
subs.m.pl.a
zum Baume des Lebens

See the chapter