Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Mose 29:15


da sagte Laban zu ihm: "Du sollst nicht umsonst bei mir arbeiten, nur weil du mein Neffe bist. Was willst du als Lohn?"

29:15

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
3837
לָבָן֙
nmpr.m.sg.a
Und Laban
9003
לְ
prep
-
3290
יַעֲקֹ֔ב
nmpr.m.sg.a
zu Jakob
9004
הֲ
inrg
-
3588
כִי־
conj
-
251
אָחִ֣י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
weil du mein Bruder
859
אַ֔תָּה
prps.p2.m.sg
-
9005
וַ
conj
-
5647
עֲבַדְתַּ֖נִי
verb.qal.perf.p2.m.sg.prs.p1.u.sg
dienen
2600
חִנָּ֑ם
advb
bist, umsonst
5046
הַגִּ֥ידָה
verbo.hif.impv.p2.m.sg
Solltest du mir
9003
לִּ֖י
prep.prs.p1.u.sg
-
4100
מַה־
prin.u.u
-
4909
מַּשְׂכֻּרְתֶּֽךָ׃
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
was soll dein Lohn

See the chapter