Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


« Vorherige
Nächste »

Interlineare Bibel
1. Mose 27:45


und er nicht mehr wütend auf dich ist und vergisst, was du ihm angetan hast. Dann werde ich hinschicken und dich holen lassen. Ich will euch doch nicht beide an einem Tag verlieren!"

27:45

5704
עַד־
prep
-
7725
שׁ֨וּב
verbo.qal.infc.u.u.u.c
ich hinsenden und dich
639
אַף־
subs.m.sg.c
bis der Zorn
251
אָחִ֜יךָ
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
deines Bruders
4480
מִמְּךָ֗
prep.prs.p2.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
7911
שָׁכַח֙
verbo.qal.perf.p3.m.sg
abwendet, und er vergißt
853
אֵ֣ת
prep
-
834
אֲשֶׁר־
conj
-
6213
עָשִׂ֣יתָ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
du ihm getan
9003
לֹּ֔ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
7971
שָׁלַחְתִּ֖י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
lassen
9005
וּ
conj
-
3947
לְקַחְתִּ֣יךָ
verbo.qal.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg
von dort holen
4480
מִ
prep
-
8033
שָּׁ֑ם
advb
-
4100
לָמָ֥ה
inrg
was
7921
אֶשְׁכַּ֛ל
verbo.qal.impf.p1.u.sg
zugleich beraubt werden
1571
גַּם־
advb
-
8147
שְׁנֵיכֶ֖ם
subs.u.du.a.prs.p2.m.pl
sollte ich euer beider
3117
יֹ֥ום
subs.m.sg.a
Tage
259
אֶחָֽד׃
subs.u.sg.a
an einem

See the chapter