Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Mose 26:9


Da ließ er ihn zu sich rufen und sagte: "Sie ist ja doch deine Frau! Wie konntest du nur sagen: 'Sie ist meine Schwester'?" – "Ich befürchtete, wegen ihr umgebracht zu werden", erwiderte Isaak.

26:9

9005
וַ
conj
-
7121
יִּקְרָ֨א
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Da rief
40
אֲבִימֶ֜לֶךְ
nmpr.m.sg.a
Abimelech
9003
לְ
prep
-
3327
יִצְחָ֗ק
nmpr.m.sg.a
den Isaak
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֨אמֶר֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
und sprach
389
אַ֣ךְ
advb
Siehe
2009
הִנֵּ֤ה
intj
-
802
אִשְׁתְּךָ֙
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
sie ist dein Weib
1931
הִ֔וא
prps.p3.f.sg
-
9005
וְ
conj
-
349
אֵ֥יךְ
inrg
-
559
אָמַ֖רְתָּ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
wie hast du gesagt
269
אֲחֹ֣תִי
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
Sie ist meine Schwester
1931
הִ֑וא
prps.p3.f.sg
-
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
413
אֵלָיו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
3327
יִצְחָ֔ק
nmpr.m.sg.a
Und Isaak
3588
כִּ֣י
conj
-
559
אָמַ֔רְתִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
Weil ich mir sagte
6435
פֶּן־
conj
-
4191
אָמ֖וּת
verbo.qal.impf.p1.u.sg
Daß ich nicht sterbe
5921
עָלֶֽיהָ׃
prep.prs.p3.f.sg
-

See the chapter