Interlineare Bibel |
| 9005 וַ conj - |
| 1980 תֵּלֶךְ֩ verbo.qal.wayq.p3.f.sg - |
| 9005 וַ conj - |
| 3427 תֵּ֨שֶׁב verbo.qal.wayq.p3.f.sg und sie |
| 9003 לָ֜הּ prep.prs.p3.f.sg - |
| 4480 מִ prep - |
| 5048 נֶּ֗גֶד subs.m.sg.a gegenüber |
| 7368 הַרְחֵק֙ advb.hif.infa.u.u.u.a nicht |
| 9002 כִּ prep - |
| 2909 מְטַחֲוֵ֣י subs.piel.ptca.u.m.pl.c - |
| 7198 קֶ֔שֶׁת subs.f.sg.a einen Bogenschuß weit |
| 3588 כִּ֣י conj - |
| 559 אָֽמְרָ֔ה verbo.qal.perf.p3.f.sg denn sie sprach |
| 408 אַל־ nega - |
| 7200 אֶרְאֶ֖ה verbo.qal.impf.p1.u.sg Und sie setzte sich |
| 9001 בְּ prep - |
| 4194 מֹ֣ות subs.m.sg.c Daß ich das Sterben |
| 9006 הַ art - |
| 3206 יָּ֑לֶד subs.m.sg.a des Kindes |
| 9005 וַ conj - |
| 3427 תֵּ֣שֶׁב verbo.qal.wayq.p3.f.sg und setzte sich |
| 4480 מִ prep - |
| 5048 נֶּ֔גֶד subs.m.sg.a - |
| 9005 וַ conj - |
| 5375 תִּשָּׂ֥א verbo.qal.wayq.p3.f.sg gegenüber und erhob |
| 853 אֶת־ prep - |
| 6963 קֹלָ֖הּ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg ihre Stimme |
| 9005 וַ conj - |
| 1058 תֵּֽבְךְּ׃ verbo.qal.wayq.p3.f.sg und weinte |