Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Mose 2:7


Dann formte Jahwe-Gott den Menschen aus loser Erde vom Ackerboden und hauchte Lebensatem in sein Gesicht. So wurde der Mensch ein lebendes Wesen.

2:7

9005
וַ
conj
-
3335
יִּיצֶר֩
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
3068
יְהוָ֨ה
nmpr.m.sg.a
Und Jehova
430
אֱלֹהִ֜ים
subs.m.pl.a
Gott
853
אֶת־
prep
-
9006
הָֽ
art
-
120
אָדָ֗ם
subs.m.sg.a
bildete den Menschen
6083
עָפָר֙
subs.m.sg.a
Staub
4480
מִן־
prep
von
9006
הָ֣
art
-
127
אֲדָמָ֔ה
subs.f.sg.a
dem Erdboden
9005
וַ
conj
-
5301
יִּפַּ֥ח
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
9001
בְּ
prep
-
639
אַפָּ֖יו
subs.m.du.a.prs.p3.m.sg
hauchte in seine Nase
5397
נִשְׁמַ֣ת
subs.f.sg.c
den Odem
2416
חַיִּ֑ים
subs.m.pl.a
des Lebens
9005
וַֽ
conj
-
1961
יְהִ֥י
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
9006
הָֽ
art
-
120
אָדָ֖ם
subs.m.sg.a
und der Mensch
9003
לְ
prep
-
5315
נֶ֥פֶשׁ
subs.f.sg.a
Seele
2416
חַיָּֽה׃
adjv.f.sg.a
wurde eine lebendige

See the chapter