Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Mose 19:20


Sieh doch, diese Stadt da ist ganz in der Nähe. Bis dahin könnten wir es schaffen, und sie ist ja nur so klein. Dürfen wir uns nicht dorthin retten, um am Leben zu bleiben? Es ist doch nur eine kleine Stadt."

19:20

2009
הִנֵּה־
intj
-
4994
נָ֠א
intj
-
9006
הָ
art
-
5892
עִ֨יר
subs.f.sg.a
Siehe doch, diese Stadt
9006
הַ
art
-
2063
זֹּ֧את
prde.f.sg
-
7138
קְרֹבָ֛ה
adjv.f.sg.a
nahe
9003
לָ
prep
-
5127
נ֥וּס
verbo.qal.infc.u.u.u.a
um dahin zu fliehen
8033
שָׁ֖מָּה
advb
-
9005
וְ
conj
-
1931
הִ֣יא
prps.p3.f.sg
ist
4705
מִצְעָ֑ר
subs.m.sg.a
und sie ist klein
4422
אִמָּלְטָ֨ה
verbo.nif.impf.p1.u.sg
doch dahin mich retten
4994
נָּ֜א
intj
-
8033
שָׁ֗מָּה
advb
-
9004
הֲ
inrg
-
3808
לֹ֥א
nega
-
4705
מִצְעָ֛ר
subs.m.sg.a
ist sie nicht klein
1931
הִ֖וא
prps.p3.f.sg
-
9005
וּ
conj
-
2421
תְחִ֥י
verbo.qal.impf.p3.f.sg
am Leben bleibe
5315
נַפְשִֽׁי׃
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
damit meine Seele

See the chapter