Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Mose 16:13


Da gab Hagar Jahwe, der mit ihr geredet hatte, den Namen El-Roï. Sie sagte: "Du bist ein Gott der ‹nach mir› sieht." Denn sie fügte hinzu: "Habe ich denn wirklich dem nachgeschaut, der mich angesehen hat?"

16:13

9005
וַ
conj
-
7121
תִּקְרָ֤א
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
Da nannte
8034
שֵׁם־
subs.m.sg.c
-
3068
יְהוָה֙
nmpr.m.sg.a
sie Jehova
9006
הַ
conj
-
1696
דֹּבֵ֣ר
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
der zu ihr redete
413
אֵלֶ֔יהָ
prep.prs.p3.f.sg
-
859
אַתָּ֖ה
prps.p2.m.sg
-
410
אֵ֣ל
subs.m.sg.c
Du bist ein Gott
7210
רֳאִ֑י
subs.m.sg.a
-
3588
כִּ֣י
conj
-
559
אָֽמְרָ֗ה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
läßt! Denn sie sprach
9004
הֲ
inrg
-
1571
גַ֥ם
advb
-
1988
הֲלֹ֛ם
advb
ich nicht auch hier
7200
רָאִ֖יתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
Habe
310
אַחֲרֵ֥י
prep.m.pl.c
geschaut, nachdem
7200
רֹאִֽי׃
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a.prs.p1.u.sg
-

See the chapter