Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Mose 14:5


Jetzt im vierzehnten Jahr rückten Kedor-Laomer und die mit ihm verbündeten Könige heran. Zuerst besiegten sie die Refaïter bei Aschterot-Karnajim, die Susiter bei Ham, die Emiter in der Ebene von Kirjatajim

14:5

9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
702
אַרְבַּע֩
subs.u.sg.c
Und im vierzehnten
6240
עֶשְׂרֵ֨ה
subs.u.sg.a
-
8141
שָׁנָ֜ה
subs.f.sg.a
Jahre
935
בָּ֣א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
die mit ihm waren
3540
כְדָרְלָעֹ֗מֶר
nmpr.m.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
4428
מְּלָכִים֙
subs.m.pl.a
Kedorlaomer und die Könige
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
854
אִתֹּ֔ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9005
וַ
conj
-
5221
יַּכּ֤וּ
verbo.hif.wayq.p3.m.pl
und schlugen
853
אֶת־
prep
-
7497
רְפָאִים֙
nmpr.m.pl.a
die Rephaim
9001
בְּ
prep
-
6255
עַשְׁתְּרֹ֣ת קַרְנַ֔יִם
nmpr.u.sg.a
zu Asteroth-Karnaim
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
2104
זּוּזִ֖ים
nmpr.m.pl.a
-
9001
בְּ
prep
-
1990
הָ֑ם
nmpr.u.sg.a
die Susim zu Ham
9005
וְ
conj
-
853
אֵת֙
prep
-
9006
הָֽ
art
-
368
אֵימִ֔ים
nmpr.m.pl.a
-
9001
בְּ
prep
-
7741
שָׁוֵ֖ה
subs.m.sg.c
der Ebene von Kirjathaim
7156
קִרְיָתָֽיִם׃
nmpr.u.sg.a
-

See the chapter