Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Könige 3:21


Als ich nun am Morgen erwachte und meinen Sohn stillen wollte, merkte ich auf einmal, dass er tot war. Doch als ich ihn genauer ansah, entdeckte ich, dass es gar nicht das Kind war, das ich geboren hatte."

3:21

9005
וָ
conj
-
6965
אָקֻ֥ם
verbo.qal.wayq.p1.u.sg
und ich betrachtete ihn
9001
בַּ
prep
-
1242
בֹּ֛קֶר
subs.m.sg.a
nun am Morgen
9003
לְ
prep
-
3243
הֵינִ֥יק
verbo.hif.infc.u.u.u.a
zu säugen
853
אֶת־
prep
-
1121
בְּנִ֖י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
aufstand, um meinen Sohn
9005
וְ
conj
-
2009
הִנֵּה־
intj
-
4191
מֵ֑ת
verbo.qal.perf.p3.m.sg
da war er tot
9005
וָ
conj
-
995
אֶתְבֹּונֵ֤ן
verbo.hit.wayq.p1.u.sg
Als ich
413
אֵלָיו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
9001
בַּ
prep
-
1242
בֹּ֔קֶר
subs.m.sg.a
am Morgen
9005
וְ
conj
-
2009
הִנֵּ֛ה
intj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
1961
הָיָ֥ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
1121
בְנִ֖י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
war nicht mein Sohn
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
3205
יָלָֽדְתִּי׃
verbo.qal.perf.p1.u.sg
den ich geboren hatte

See the chapter