Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Könige 3:14


Und wenn du auf meinen Wegen gehst, dich nach meinen Ordnungen und Geboten richtest, wie es dein Vater David getan hat, schenke ich dir auch ein langes Leben."

3:14

9005
וְ
conj
-
518
אִ֣ם׀
conj
-
1980
תֵּלֵ֣ךְ
verbo.qal.impf.p2.m.sg
gewandelt
9001
בִּ
prep
-
1870
דְרָכַ֗י
subs.m.pl.a
du auf meinen Wegen
9003
לִ
prep
-
8104
שְׁמֹ֤ר
verbo.qal.infc.u.u.u.c
hat
2706
חֻקַּי֙
subs.m.pl.a
indem du meine Satzungen
9005
וּ
conj
-
4687
מִצְוֹתַ֔י
subs.f.pl.a
und meine Gebote
9002
כַּ
prep
-
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
1980
הָלַ֖ךְ
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
1732
דָּוִ֣יד
nmpr.m.sg.a
David
1
אָבִ֑יךָ
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
so wie dein Vater
9005
וְ
conj
-
748
הַאַרַכְתִּ֖י
verbo.hif.perf.p1.u.sg
verlängern
853
אֶת־
prep
-
3117
יָמֶֽיךָ׃ ס
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
werde ich deine Tage

See the chapter