Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Könige 22:16


Doch der König entgegnete: "Wie oft muss ich dich noch beschwören, dass du mir nichts als die Wahrheit im Namen Jahwes verkündest!"

22:16

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
413
אֵלָיו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֔לֶךְ
subs.m.sg.a
Und der König
5704
עַד־
prep
-
9002
כַּ
prep
-
4100
מֶּ֥ה
prin.u.u
-
6471
פְעָמִ֖ים
subs.f.pl.a
zu ihm: Wie
589
אֲנִ֣י
prps.p1.u.sg
-
7650
מַשְׁבִּעֶ֑ךָ
verbo.hif.ptca.u.m.sg.a.prs.p2.m.sg
muß ich dich beschwören
834
אֲ֠שֶׁר
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
1696
תְדַבֵּ֥ר
verbo.piel.impf.p2.m.sg
nichts zu mir reden
413
אֵלַ֛י
prep
-
7535
רַק־
advb
-
571
אֱמֶ֖ת
subs.f.sg.a
sollst als nur Wahrheit
9001
בְּ
prep
-
8034
שֵׁ֥ם
subs.m.sg.c
im Namen
3068
יְהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
Jehovas

See the chapter