Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Könige 21:7


Da sagte seine Frau Isebel zu ihm: "Als König von Israel bist du doch der Herr im Land. Steh auf und iss etwas und vergiss deinen Ärger! Ich werde dir Nabots Weinberg schon verschaffen."

21:7

9005
וַ
conj
-
559
תֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
Da sprach
413
אֵלָיו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
348
אִיזֶ֣בֶל
nmpr.f.sg.a
Isebel
802
אִשְׁתֹּ֔ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
sein Weib
859
אַתָּ֕ה
prps.p2.m.sg
-
6258
עַתָּ֛ה
advb
-
6213
תַּעֲשֶׂ֥ה
verbo.qal.impf.p2.m.sg
zu
4410
מְלוּכָ֖ה
subs.f.sg.a
-
5921
עַל־
prep
-
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
nmpr.u.sg.a
jetzt Königsmacht über Israel
6965
ק֤וּם
verbo.qal.impv.p2.m.sg
aus? Stehe auf
398
אֱכָל־
verbo.qal.impv.p2.m.sg
3899
לֶ֨חֶם֙
subs.u.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
3190
יִטַ֣ב
verbo.qal.impf.p3.m.sg
sein. Ich werde dir
3820
לִבֶּ֔ךָ
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
und laß dein Herz
589
אֲנִי֙
prps.p1.u.sg
-
5414
אֶתֵּ֣ן
verbo.qal.impf.p1.u.sg
des Jisreeliters, geben
9003
לְךָ֔
prep.prs.p2.m.sg
-
853
אֶת־
prep
-
3754
כֶּ֖רֶם
subs.u.sg.c
den Weinberg
5022
נָבֹ֥ות
nmpr.m.sg.a
Naboths
9006
הַ
art
-
3158
יִּזְרְעֵאלִֽי׃
subs.m.sg.a
-

See the chapter