Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Könige 20:22


Da kam der Prophet wieder zum König von Israel und sagte: "Sammle deine Kräfte und überlege gut, was du tun musst, denn im nächsten Frühjahr wird der König von Syrien wieder gegen dich ziehen."

20:22

9005
וַ
conj
-
5066
יִּגַּ֤שׁ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Da trat
9006
הַ
art
-
5030
נָּבִיא֙
subs.m.sg.a
der Prophet
413
אֶל־
prep
-
4428
מֶ֣לֶךְ
subs.m.sg.c
zu dem König
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
nmpr.u.sg.a
von Israel
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
9003
לֹו֙
prep.prs.p3.m.sg
-
1980
לֵ֣ךְ
verbo.qal.impv.p2.m.sg
-
2388
הִתְחַזַּ֔ק
verbo.hit.impv.p2.m.sg
verstärke dich
9005
וְ
conj
-
3045
דַ֥ע
verbo.qal.impv.p2.m.sg
zu, was du
9005
וּ
conj
-
7200
רְאֵ֖ה
verbo.qal.impv.p2.m.sg
und erkenne und sieh
853
אֵ֣ת
prep
-
834
אֲשֶֽׁר־
conj
-
6213
תַּעֲשֶׂ֑ה
verbo.qal.impf.p2.m.sg
zu tun
3588
כִּ֚י
conj
-
9003
לִ
prep
-
8666
תְשׁוּבַ֣ת
subs.f.sg.c
-
9006
הַ
art
-
8141
שָּׁנָ֔ה
subs.f.sg.a
und
4428
מֶ֥לֶךְ
subs.m.sg.c
Jahres wird der König
758
אֲרָ֖ם
nmpr.u.sg.a
von Syrien
5927
עֹלֶ֥ה
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
hast
5921
עָלֶֽיךָ׃ ס
prep.prs.p2.m.sg
-

See the chapter