Interlineare Bibel
1. Könige 20:20

machte jeder von ihnen seinen Gegner nieder. Da ergriffen die Syrer die Flucht, und die Israeliten verfolgten sie. König Ben-Hadad von Syrien jedoch entkam auf einem Pferd mit den Reitern.

20:20

9005
וַ
conj
-

5221
יַּכּוּ֙
verbo.hif.wayq.p3.m.pl
Und sie schlugen

376
אִ֣ישׁ
subs.m.sg.a
ein

376
אִישֹׁ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
jeder seinen Mann

9005
וַ
conj
-

5127
יָּנֻ֣סוּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
flohen

758
אֲרָ֔ם
nmpr.u.sg.a
und die Syrer

9005
וַֽ
conj
-

7291
יִּרְדְּפֵ֖ם
verbo.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.pl
jagte ihnen nach

3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
nmpr.u.sg.a
und Israel

9005
וַ
conj
-

4422
יִּמָּלֵ֗ט
verbo.nif.wayq.p3.m.sg
-

1130
בֶּן־הֲדַד֙
nmpr.m.sg.a
-

4428
מֶ֣לֶךְ
subs.m.sg.c
und Ben-Hadad, der König

758
אֲרָ֔ם
nmpr.u.sg.a
von Syrien

5921
עַל־
prep
-

5483
ס֖וּס
subs.m.sg.a
entkam auf einem Rosse

9005
וּ
conj
-

6571
פָרָשִֽׁים׃
subs.m.pl.a
mit einigen Reitern

See the chapter

Andere Übersetzungen

« Vorherige

Interlineare Bibel 1. Könige 20:20

20:20

Interlineare Bibel
1. Könige 20:20