Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Könige 2:46


Der König gab Benaja den Befehl, und dieser führte Schimi hinaus und erstach ihn. Nun war die Herrschaft fest in der Hand Salomos.

2:46

9005
וַ
conj
-
6680
יְצַ֣ו
verbo.piel.wayq.p3.m.sg
gebot
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֗לֶךְ
subs.m.sg.a
Und der König
853
אֶת־
prep
-
1141
בְּנָיָ֨הוּ֙
nmpr.m.sg.a
Benaja
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
dem Sohne
3077
יְהֹ֣ויָדָ֔ע
nmpr.m.sg.a
Jojadas
9005
וַ
conj
-
3318
יֵּצֵ֕א
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
und er ging
9005
וַ
conj
-
6293
יִּפְגַּע־
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
hinaus und stieß ihn
9001
בֹּ֖ו
prep.prs.p3.m.sg
-
9005
וַ
conj
-
4191
יָּמֹ֑ת
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
nieder, und er starb
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
4467
מַּמְלָכָ֥ה
subs.f.sg.a
-
3559
נָכֹ֖ונָה
verbo.nif.perf.p3.f.sg
das Königtum wurde befestigt
9001
בְּ
prep
-
3027
יַד־
subs.u.sg.c
in der Hand
8010
שְׁלֹמֹֽה׃
nmpr.m.sg.a
Salomos

See the chapter