Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Könige 2:33


Diese Blutschuld soll für immer auf Joab und seinen Nachkommen lasten. Aber auf David und seinen Nachkommen, seiner Familie und seinem Thron möge immer der Frieden Jahwes ruhen."

2:33

9005
וְ
conj
-
7725
שָׁ֤בוּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
-
1818
דְמֵיהֶם֙
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
ihr Blut
9001
בְּ
prep
-
7218
רֹ֣אשׁ
subs.m.sg.c
zurückkehren auf den Kopf
3097
יֹואָ֔ב
nmpr.m.sg.a
Joabs
9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
7218
רֹ֥אשׁ
subs.m.sg.c
und auf den Kopf
2233
זַרְעֹ֖ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
seines Samens
9003
לְ
prep
-
5769
עֹלָ֑ם
subs.m.sg.a
ewiglich
9005
וּ
conj
-
9003
לְ
prep
-
1732
דָוִ֡ד
nmpr.m.sg.a
aber David
9005
וּ֠
conj
-
9003
לְ
prep
-
2233
זַרְעֹו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
und seinem Samen
9005
וּ
conj
-
9003
לְ
prep
-
1004
בֵיתֹ֨ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
und seinem Hause
9005
וּ
conj
-
9003
לְ
prep
-
3678
כִסְאֹ֜ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-
1961
יִהְיֶ֥ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-
7965
שָׁלֹ֛ום
subs.m.sg.a
seinem Throne wird Friede
5704
עַד־
prep
Und
5769
עֹולָ֖ם
subs.m.sg.a
sein auf ewig
4480
מֵ
prep
-
5973
עִ֥ם
prep
-
3068
יְהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
von seiten Jehovas

See the chapter