Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Könige 2:17


Da begann er: "Rede doch mit König Salomo, dich wird er nicht abweisen. Bitte ihn, mir Abischag aus Schunem zur Frau zu geben."

2:17

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֗אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Und er
559
אִמְרִי־
verbo.qal.impv.p2.f.sg
sprach
4994
נָא֙
intj
-
9003
לִ
prep
-
8010
שְׁלֹמֹ֣ה
nmpr.m.sg.a
Salomo
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֔לֶךְ
subs.m.sg.a
doch zu dem König
3588
כִּ֥י
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
7725
יָשִׁ֖יב
verbo.hif.impf.p3.m.sg
denn er wird dich
853
אֶת־
prep
-
6440
פָּנָ֑יִךְ
subs.m.pl.a.prs.p2.f.sg
abweisen, daß er mir
9005
וְ
conj
-
5414
יִתֶּן־
verbo.qal.impf.p3.m.sg
gebe
9003
לִ֛י
prep.prs.p1.u.sg
-
853
אֶת־
prep
-
49
אֲבִישַׁ֥ג
nmpr.f.sg.a
-
9006
הַ
art
-
7767
שּׁוּנַמִּ֖ית
subs.f.sg.a
Abischag, die Sunamitin
9003
לְ
prep
-
802
אִשָּֽׁה׃
subs.f.sg.a
zum Weibe

See the chapter