Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Könige 18:43


Dann sagte er zu seinem Diener: "Steig hoch und halte Ausschau in Richtung Meer." Der tat es und sagte dann: "Es ist nichts zu sehen!" Elija sagte: "Geh noch einmal!" Siebenmal schickte er ihn so.

18:43

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
sprach
413
אֶֽל־
prep
-
5288
נַעֲרֹ֗ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
zu seinem Knaben
5927
עֲלֵֽה־
verbo.qal.impv.p2.m.sg
Gehe doch hinauf
4994
נָא֙
intj
-
5027
הַבֵּ֣ט
verbo.hif.impv.p2.m.sg
Und er
1870
דֶּֽרֶךְ־
subs.u.sg.c
schaue nach
3220
יָ֔ם
subs.m.sg.a
dem Meere
9005
וַ
conj
-
5927
יַּ֨עַל֙
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
ging
9005
וַ
conj
-
5027
יַּבֵּ֔ט
verbo.hif.wayq.p3.m.sg
hin. Und er
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֖אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
schaute, und er sprach
369
אֵ֣ין
nega.m.sg.c
-
3972
מְא֑וּמָה
subs.f.sg.a
Es ist nichts
9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֕אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
da. Und er sprach
7725
שֻׁ֖ב
verbo.qal.impv.p2.m.sg
Gehe wieder
7651
שֶׁ֥בַע
subs.u.sg.a
hin, siebenmal
6471
פְּעָמִֽים׃
subs.f.pl.a
-

See the chapter