Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Könige 15:22


König Asa bot alle Männer von Juda auf. Sie mussten die Steine und das Bauholz, das Bascha verwenden wollte, aus Rama abtransportieren. Asa ließ damit die Städte Geba in Benjamin und Mizpa befestigen.

15:22

9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֨לֶךְ
subs.m.sg.a
Der König
609
אָסָ֜א
nmpr.m.sg.a
Asa
8085
הִשְׁמִ֤יעַ
verbo.hif.perf.p3.m.sg
-
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
3063
יְהוּדָה֙
nmpr.u.sg.a
aber ließ ganz Juda
369
אֵ֣ין
nega.m.sg.c
-
5355
נָקִ֔י
subs.m.sg.a
-
9005
וַ
conj
-
5375
יִּשְׂא֞וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
keiner war frei; und
853
אֶת־
prep
-
68
אַבְנֵ֤י
subs.f.pl.c
sie schafften die Steine
9006
הָֽ
art
-
7414
רָמָה֙
nmpr.u.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
6086
עֵצֶ֔יהָ
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
Ramas und das Holz
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
1129
בָּנָ֖ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
gebaut
1201
בַּעְשָׁ֑א
nmpr.m.sg.a
weg, womit Baesa
9005
וַ
conj
-
1129
יִּ֤בֶן
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
baute
9001
בָּם֙
prep.prs.p3.m.pl
-
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֣לֶךְ
subs.m.sg.a
hatte; und der König
609
אָסָ֔א
nmpr.m.sg.a
Asa
853
אֶת־
prep
-
1387
גֶּ֥בַע
nmpr.u.sg.a
damit Geba
1144
בִּנְיָמִ֖ן
nmpr.u.sg.a
Benjamin
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
4709
מִּצְפָּֽה׃
nmpr.u.sg.a
und Mizpa

See the chapter