Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Könige 14:8


Ich habe das Königtum von den Nachkommen Davids weggerissen und es dir übertragen. Aber du bist nicht so wie mein Diener David gewesen, der meine Gebote hielt, mir mit ganzem Herzen folgte und nur das tat, was mir gefällt.

14:8

9005
וָ
conj
-
7167
אֶקְרַ֤ע
verbo.qal.wayq.p1.u.sg
daß er
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
4467
מַּמְלָכָה֙
subs.f.sg.a
und das Königreich
4480
מִ
prep
-
1004
בֵּ֣ית
subs.m.sg.c
dem Hause
1732
דָּוִ֔ד
nmpr.m.sg.a
Davids
9005
וָ
conj
-
5414
אֶתְּנֶ֖הָ
verbo.qal.wayq.p1.u.sg.prs.p3.f.sg
und es dir gegeben
9003
לָ֑ךְ
prep.prs.p2.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
1961
הָיִ֜יתָ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
-
9002
כְּ
prep
-
5650
עַבְדִּ֣י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
bist wie mein Knecht
1732
דָוִ֗ד
nmpr.m.sg.a
David
834
אֲשֶׁר֩
conj
-
8104
שָׁמַ֨ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
nur
4687
מִצְוֹתַ֜י
subs.f.pl.a
der meine Gebote
9005
וַ
conj
-
834
אֲשֶׁר־
conj
-
1980
הָלַ֤ךְ
verbo.qal.perf.p3.m.sg
beobachtet hat
310
אַחֲרַי֙
prep.m.pl.a
und mir
9001
בְּ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
-
3824
לְבָבֹ֔ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
mit seinem ganzen Herzen
9003
לַ
prep
-
6213
עֲשֹׂ֕ות
verbo.qal.infc.u.u.u.c
habe
7535
רַ֖ק
advb
-
9006
הַ
art
-
3477
יָּשָׁ֥ר
subs.m.sg.a
tat, was recht
9001
בְּ
prep
-
5869
עֵינָֽי׃
subs.f.du.a
ist in meinen Augen

See the chapter