Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Könige 13:16


Doch er erwiderte: "Ich darf nicht mit dir umkehren. Ich darf hier an diesem Ort nichts essen und nichts trinken.

13:16

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֗אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
aber sprach
3808
לֹ֥א
nega
-
3201
אוּכַ֛ל
verbo.qal.impf.p1.u.sg
Ich kann
9003
לָ
prep
-
7725
שׁ֥וּב
verbo.qal.infc.u.u.u.a
nicht mit dir umkehren
854
אִתָּ֖ךְ
prep.prs.p2.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
9003
לָ
prep
-
935
בֹ֣וא
verbo.qal.infc.u.u.u.a
Er
854
אִתָּ֑ךְ
prep.prs.p2.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
398
אֹ֣כַל
verbo.qal.impf.p1.u.sg
essen
3899
לֶ֗חֶם
subs.u.sg.a
ich werde kein Brot
9005
וְ
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
-
8354
אֶשְׁתֶּ֤ה
verbo.qal.impf.p1.u.sg
mit dir trinken
854
אִתְּךָ֙
prep.prs.p2.m.sg
-
4325
מַ֔יִם
subs.m.pl.a
und kein Wasser
9001
בַּ
prep
-
4725
מָּקֹ֖ום
subs.m.sg.a
an diesem Orte
9006
הַ
art
-
2088
זֶּֽה׃
prde.m.sg
-

See the chapter