Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Könige 1:34


Der Priester Zadok und der Prophet Natan sollen ihn dort zum König über Israel salben. Dann sollt ihr das Signalhorn blasen und rufen: 'Es lebe König Salomo!'

1:34

9005
וּ
conj
-
4886
מָשַׁ֣ח
verbo.qal.perf.p3.m.sg
salben
853
אֹתֹ֣ו
prep.prs.p3.m.sg
-
8033
שָׁ֠ם
advb
-
6659
צָדֹ֨וק
nmpr.m.sg.a
Zadok
9006
הַ
art
-
3548
כֹּהֵ֜ן
subs.m.sg.a
der Priester
9005
וְ
conj
-
5416
נָתָ֧ן
nmpr.m.sg.a
und Nathan
9006
הַ
art
-
5030
נָּבִ֛יא
subs.m.sg.a
der Prophet
9003
לְ
prep
-
4428
מֶ֖לֶךְ
subs.m.sg.a
ihn daselbst zum König
5921
עַל־
prep
-
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
nmpr.u.sg.a
über Israel
9005
וּ
conj
-
8628
תְקַעְתֶּם֙
verbo.qal.perf.p2.m.pl
Und
9001
בַּ
prep
-
7782
שֹּׁופָ֔ר
subs.m.sg.a
sollt in die Posaune
9005
וַ
conj
-
559
אֲמַרְתֶּ֕ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
stoßen und sagen
2421
יְחִ֖י
verbo.qal.impf.p3.m.sg
Es lebe
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֥לֶךְ
subs.m.sg.a
der König
8010
שְׁלֹמֹֽה׃
nmpr.m.sg.a
Salomo

See the chapter