Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Könige 1:17


"Mein Herr", erwiderte sie, "du hast doch deiner Magd bei Jahwe, deinem Gott, geschworen: 'Dein Sohn Salomo und kein anderer soll mir auf dem Königsthron folgen!'

1:17

9005
וַ
conj
-
559
תֹּ֣אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
sprach
9003
לֹ֗ו
prep.prs.p3.m.sg
-
113
אֲדֹנִי֙
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
zu ihm: Mein Herr
859
אַתָּ֨ה
prps.p2.m.sg
-
7650
נִשְׁבַּ֜עְתָּ
verbo.nif.perf.p2.m.sg
du hast
9001
בַּֽ
prep
-
3068
יהוָ֤ה
nmpr.m.sg.a
bei Jehova
430
אֱלֹהֶ֨יךָ֙
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
deinem Gott
9003
לַֽ
prep
-
519
אֲמָתֶ֔ךָ
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
ja deiner Magd
3588
כִּֽי־
conj
-
8010
שְׁלֹמֹ֥ה
nmpr.m.sg.a
Salomo
1121
בְנֵ֖ךְ
subs.m.sg.a.prs.p2.f.sg
geschworen: Dein Sohn
4427
יִמְלֹ֣ךְ
verbo.qal.impf.p3.m.sg
mir König
310
אַחֲרָ֑י
prep.m.pl.a
soll nach
9005
וְ
conj
-
1931
ה֖וּא
prps.p3.m.sg
-
3427
יֵשֵׁ֥ב
verbo.qal.impf.p3.m.sg
Und sie
5921
עַל־
prep
-
3678
כִּסְאִֽי׃
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
-

See the chapter