Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Johannes 2:8


Und doch ist es auch ein neues Gebot, das ich euch schreibe. Das Neue ist eine Tatsache, die sich in Christus und in euch als wahr erweist. Die Finsternis weicht ja zurück und das wahre Licht leuchtet schon.

2:8

3825
πάλιν
ADV
Wiederum
1785
ἐντολὴν
N-ASF
Gebot
2537
καινὴν
A-ASF
ein neues
1125
γράφω
V-PAI-1S
schreibe
5210
ὑμῖν
P-2DP
-
3739

R-NSN
das
1510
ἐστιν
V-PAI-3S
-
227
ἀληθὲς
A-NSN
was wahr
1722
ἐν
PREP
in
846
αὐτῷ
P-DSM
ihm
2532
καὶ
CONJ
und
1722
ἐν
PREP
in
5210
ὑμῖν
P-2DP
-
3754
ὅτι
CONJ
weil
3588

T-NSF
-
4653
σκοτία
N-NSF
die Finsternis
3855
παράγεται
V-PMI-3S
vergeht
2532
καὶ
CONJ
und
3588
τὸ
T-NSN
-
5457
φῶς
N-NSN
Licht
3588
τὸ
T-NSN
-
228
ἀληθινὸν
A-NSN
das wahrhaftige
2235
ἤδη
ADV
schon
5316
φαίνει
V-PAI-3S
leuchtet

See the chapter