Online-Bibel

Anzeige


Die ganze Bibel Altes Testament Neues Testament


Interlineare Bibel
1. Chronika 29:11


Dir, Jahwe, gehören Größe und Kraft, Ehre, Ruhm und Hoheit! Denn alles im Himmel und auf der Erde ist dein. Dir, Jahwe, gehört das Reich, und du bist es, der als Haupt über alles erhoben ist.

29:11

9003
לְךָ֣
prep.prs.p2.m.sg
-
3069
יְ֠הוָה
nmpr.m.sg.a
-
9006
הַ
art
-
1420
גְּדֻלָּ֨ה
subs.f.sg.a
ist die Größe
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
1369
גְּבוּרָ֤ה
subs.f.sg.a
und die Stärke
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
8597
תִּפְאֶ֨רֶת֙
subs.f.sg.a
und der Ruhm
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
5331
נֵּ֣צַח
subs.m.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
1935
הֹ֔וד
subs.m.sg.a
-
3588
כִּי־
conj
-
3605
כֹ֖ל
subs.m.sg.a
-
9001
בַּ
prep
-
8064
שָּׁמַ֣יִם
subs.m.pl.a
denn alles im Himmel
9005
וּ
conj
-
9001
בָ
prep
-
776
אָ֑רֶץ
subs.u.sg.a
und auf Erden
9003
לְךָ֤
prep.prs.p2.m.sg
-
3069
יְהוָה֙
nmpr.m.sg.a
-
9006
הַ
art
-
4467
מַּמְלָכָ֔ה
subs.f.sg.a
ist das Königreich
9005
וְ
conj
-
9006
הַ
conj
-
5375
מִּתְנַשֵּׂ֖א
verbo.hit.ptca.u.m.sg.a
-
9003
לְ
prep
-
3605
כֹ֥ל׀
subs.m.sg.a
-
9003
לְ
prep
-
7218
רֹֽאשׁ׃
subs.m.sg.a
alles erhaben als Haupt

See the chapter